Tempi morti / Dead Time di Giacomo Tazzini

Italia | 2024 | 15’26”

Data di proiezione: 13/12/2025 – h.21.00

Sceneggiatura: Giacomo Tazzini | Fotografia: Giacomo Tazzini | Montaggio: Riccardo Giannetti| Musiche: Gioele Barsotti e Gianluca Biasci (Lunokhod), Umberto Ciccarelli, Viola Massa | Interpreti: Giacomo Raffo, Lorenzo Bertoncini, Fabrizio Contri | Produzione: Identikit | Distribuzione: Gioia Film

Sole. Caldo. Sudore. Noia. L’estate italiana. Una giornata come tante, per gli abitanti di una piccola località di provincia. È una giornata come tante anche per Luca, un ragazzo sui vent’anni – finché qualcosa di assurdo non gli si presenta davanti all’improvviso.
Sun. Heat. Sweat. Boredom. The Italian summer. A day like any other for the inhabitants of a small provincial town. It’s a day like any other for twenty-something Luca too — until something absurd suddenly appears before him.

---

Giacomo Tazzini è nato a Massa nel 2000. Si è laureato all’Accademia di Belle Arti di Carrara con una tesi sull’Assurdismo nel cinema. Ha scritto, prodotto e diretto il cortometraggio “Nail Polish” (2021), distribuito da Premiere Film, che è stato selezionato in festival indipendenti internazionali e nazionali. Le sue foto sono state pubblicate da riviste online e cartacee (Safelight Paper, Abridged Magazine) ed esposte a Parigi (Galerie Joseph le Palais, nella mostra ImageNation Paris), a Roma (10B Photography, nella collettiva You/Th curata da Kobo Studio) e saranno esposte a Monaco (Münchner Kammerspiele, curata da Der Greif). Il suo ultimo cortometraggio è “Tempi morti”, girato in Super 8mm e distribuito da Gioia Film.
Giacomo Tazzini was born in Massa in 2000. He graduated from the Academy of Fine Arts of Carrara with a thesis on Absurdism in cinema. He wrote, produced, and directed the short film “Nail Polish” (2021), distributed by Premiere Film, which was selected at international and national independent festivals. His photographs have been published in online and print magazines (Safelight Paper, Abridged Magazine) and exhibited in Paris (Galerie Joseph Le Palais, in the ImageNation Paris show), in Rome (10B Photography, in the group exhibition You/Th curated by Kobo Studio), and will be exhibited in Munich (Münchner Kammerspiele, curated by Der Greif). His latest short film, “Tempi morti,” shot on Super 8mm, is distributed by Gioia Film.

A Domani / See You Tomorrow di Emanuele Vicorito

Italia | 2024 | 17′

Data di produzione: 13/12/2025 – h.21.00

Sceneggiatura: Emanuele Vicorito | Fotografia: Elio Di Pace | Montaggio: Mirko Platania | Musiche: Emanuele Vicorito Mirko Mirodimare Della Vecchia | Interpreti: Angelo Caianello Mia Russel | Produzione: Giffoni Hub | Distribuzione: Pathos Distribution

Arturo da due anni è rinchiuso nel carcere minorile di Nisida. Durante dei lavori socialmente utili su una spiaggia, con fare accorto decide di allontanarsi. Dall’altra parte del muro Arturo incontra Catrine, un’affascinante turista in vacanza. Negli occhi della ragazza e tra le pagine di un libro, Arturo ritroverà il suo nuovo inizio.
Arturo has been locked up in the juvenile prison of Nisida for two years. During community service work on a beach, he cautiously decides to slip away. On the other side of the wall, Arturo meets Catrine, an intriguing tourist on vacation. His new beginning lies in the girl’s eyes and between the pages of a book.

---

Emanuele Vicorito, nato a Napoli nel 1989, è un attore e regista italiano che ha saputo affermarsi nel panorama delle arti visive. Dopo essersi formato presso la Scuola di Teatro di Napoli, ha iniziato la sua carriera in teatro, interpretando opere classiche e contemporanee con grande versatilità. Vicorito ha partecipato a diversi film e produzioni televisive, tra cui Il sistema e La porta rossa, dove ha mostrato le sue capacità interpretative. Inoltre, ha recitato nel film Gomorra – La serie, un progetto che ha avuto un impatto significativo sulla sua carriera, permettendogli di raggiungere un pubblico più ampio. Oltre alla recitazione, Emanuele ha intrapreso la carriera di regista, dirigendo cortometraggi come “Un po’ per uno” (2023) e “Tre volte alla settimana” (2022), dove ha esplorato temi di grande attualità e rilevanza sociale. La sua visione artistica si caratterizza per un forte impegno verso le storie delle nuove generazioni, e la sua capacità di creare contenuti che emozionano e fanno riflettere
Emanuele Vicorito, born in Naples in 1989, is an Italian actor and director who has made a name for himself in the visual arts scene. After training at the Naples School of Theatre, he began his career on stage, performing both classical and contemporary works with great versatility. Vicorito has appeared in several films and television productions, including Il sistema and La porta rossa, where he demonstrated his acting abilities. He also acted in Gomorrah – The Series, a project that had a significant impact on his career, allowing him to reach a wider audience. In addition to acting, Emanuele has embarked on a directing career, working on short films such as Un po’ per uno (2023) and Tre volte alla settimana (2022), in which he explores themes of strong contemporary relevance and social importance. His artistic vision is marked by a deep commitment to the stories of the younger generations, and by his ability to create works that move and provoke reflection.

Domenica Sera / Sunday Night di Matteo Tortone

Italia | 2024 | 17′

Data di produzione: 13/12/2025 – h.21.00

Sceneggiatura: Matteo Tortone, Zelia Zbogar | Fotografia: Patrick Tresch | Montaggio: Enrico Giovannone | Musiche: Nemy, Buttyso6ad, Rich the Artist, Rico Mendossa, Yunes LaGrintaa | Interpreti: Tommaso Gaglianone, Noemi Giuseppina Muoio | Produzione: Eie Film, Malfé Film, Imago VFX | Distribuzione: ShortsFit

Alex è un ultras, la sua squadra ha perso una partita. Vive con la nonna e vende pastiglie di Rivotril. È una serata che non decolla, e scende nel seminterrato dove è in corso una battle rap. Nemy è una ragazza dalle rime ricercate che balla sicura e sinuosa. I loro corpi si sfiorano in quello che sembra l’inizio di una storia.
Alex is an ultra, and his team has just lost a match. He lives with his grandmother and sells Rivotril pills. It’s a night that just won’t take off, and he heads down to the basement, where a rap battle is underway. Nemy is a girl with sharp rhymes who dances with confidence. Their bodies will brush against each other in what feels like the beginning of a romance.

---

Matteo Tortone è regista, sceneggiatore e produttore italiano. Il suo lungometraggio d’esordio Mother Lode vince l’Eurimages Lab Award 2019 e viene presentato in concorso alla Settimana Internazionale della Critica di Venezia per poi essere selezionato e premiato in numerosi festival internazionali, tra cui Salonicco, Shanghai, Guadalajara, Doc NYC – dove riceve la menzione speciale della giuria. È alunno del Torino Film Lab.
Matteo Tortone is an Italian director, screenwriter, and producer. His debut feature Mother Lode won the 2019 Eurimages Lab Award and was presented in competition at the Venice International Film Critics’ Week, before being selected and awarded at numerous international festivals, including Thessaloniki, Shanghai, Guadalajara, and DOC NYC — where it received a special mention from the jury. He is an alumnus of the Torino Film Lab.

Festa in Famiglia / Family Feast di Nadir Taji

Italia | 2025 | 19′

Data di produzione: 13/12/2025 – h.21.00

Sceneggiatura: Chiara Aversa, Dorotea Ciani, Nadir Taji | Fotografia: Lorenzo Lamberti | Montaggio: Davide Demasi | Musiche: Raffaello Basiglio, Enrico Truffi | Interpreti: Aiman Machhour, Jamila Mzali, Karim Karmouche, Jawad Moraqib | Produzione: CSC CENTRO SPERIMENTALE ROMA | Distribuzione: PREMIERE FILM

In un giorno di festa, l’atmosfera serena di una famiglia marocchina viene improvvisamente spezzata da un evento scioccante: Hassan molesta, di nascosto, la cugina di soli dodici anni. Questo episodio, una volta venuto a galla, mette gli adulti di fronte un compito difficile: preservare la famiglia o affrontare la scomoda situazione. Uscirne senza conseguenze non sembra essere una cosa possibile.
On a holiday, the serene atmosphere of a Moroccan family is suddenly shattered by a shocking event: Hasan rapes forcing the adults to face a difficult choice: preserve the family or confront the uncomfortable situation. Getting through it without consequences doesn’t seem possible.

---

Nadir Taji, nato a Cremona nel 2000, è cresciuto a Mantova. Nel 2017 ha pubblicato ‘Torna a me’ edito Franco Angeli. Dopodiché si è trasferito a Roma per studiare sceneggiatura. Ha svolto ruolo di fonico, assistente operatore e assistente di produzione per trasmissioni e programmi delle reti nazionali. Dirige il cortometraggio ‘Alla Speranza Che Tu Possa Demolirmi e Nulla Più’ (2021) e il documentario ‘Le Mot’ (2022) prodotti 2da Persona Film industri. Attualmente vive a Roma ed è studente del corso di regia presso il Centro Sperimentale di Cinematografia.
Nadir Taji, Born in Cremona in 2000, was raised in Mantua. In 2017 he published Torna a me, released by Franco Angeli. Afterwards, he moved to Rome to study screenwriting. He has worked as a sound engineer, camera assistant, and production assistant for shows and programs on national networks. He directed the short film Alla Speranza Che Tu Possa Demolirmi e Nulla Più (2021) and the documentary Le Mot (2022), both produced by 2da Persona Film Industri. He currently lives in Rome and is a directing student at the Centro Sperimentale di Cinematografia.

Pinocchio Reborn di Matteo Cirillo

Italia | 2024 | 12′

Data di produzione: 13/12/2025 – h.21.00

Sceneggiatura: Matteo Cirillo, Gianni Corsi | Fotografia: ANDREA BIZZONI | Montaggio: RENATO MINICHELLI | Musiche: EMILIANO MAZZENGA DANIELE ALFIERI LUIGI PIERGENTILI CLAUDIO CIRILLO | Interpreti: GIULIO SCARPATI GIACOMO DI SOMMA PAOLO TRIESTINO MATTEO CIRILLO MAURIZIO GRECO LORENZA GIACOMETTI FRANCESCO PAOLO PETROTTO SARAH NICOLUCCI IGOR PETROTTO LUCIANA MAMMUCCARI GIUSEPPE RAGONE MARIANO DI PALO NICOLÒ GIACALONE CHIARA DAVID | Produzione: Claudio Esposito, Francesca Valentini, Claudia De Angelis, Stefano Chiavarini | Distribuzione: PREMIERE FILM

In un mondo che sfrutta chi è onesto, Pinocchio, diventato ormai adulto, paga a caro prezzo i valori di bontà e sincerità che ha seguito. Costantemente umiliato e deriso, si rivolge a uno psicologo per cercare di capire se, in una società che premia i furbi, vale la pena restare buoni.
In a world that takes advantage of those who are honest, Pinocchio—now a grown up—pays a high price for the values of goodness and sincerity he has followed. Constantly humiliated and mocked, he turns to a psychologist to try to understand whether, in a society that rewards the cunning, it is still worth being good

---

Matteo Cirillo è un attore, autore e regista di Roma. Si diploma all’AIAD vincendo una Borsa di Studio e si perfeziona in Francia. Al cinema lavora con Gianni Zanasi, Edoardo Leo, Giuseppe Battiston, Miriam Leone e Federico Moccia. In televisione per Raiuno in Don Matteo 13, nella serie tv di Carlo Verdone “Vita da Carlo”, e per SKY nella serie tv “Ritoccati 2-3-4″ A teatro ha lavorato con Giorgio Albertazzi, Monica Guerritore, con Giulio Scarpai, Lello Arena, Carlo Boso e Mark Bell. Gira l’Italia con i suoi monologhi da lui scritti ed interpretati: “Aspettando una Chiamata” ed “Oggi Sposo”. Ha creato il format “Pensieri a voce alta” dove ha collaborato con varie testate giornalistiche italiane. Da anni collabora con “la città ideale” dove porta spettacoli e progetti speciali in spazi non convenzionali, sulla Metro C di Roma, per le strade della periferia romana, negli Ater delle case popolari e lo spettacolo “ce l’ho, ce l’ho mi manca” da lui scritto ed interpretato, dentro l’edicola abbandonata di Piazza Testaccio in Roma, dove l’edicola per una sera si è trasformata in palcoscenico. Il cortometraggio “Internet sparito” da lui scritto, diretto ed interpretato è stato selezionato ai più grandi Festival Internazionali vincendo numerosi premi. Nel 2021 vince il bando ministeriale “sviluppo alla sceneggiatura” con il suo lungometraggio “Pinocchio Reborn”. Con i suoi spettacoli ha vinto numerosi premi e riconoscimenti a livello Nazionale.
Matteo Cirillo is an actor, writer, and director from Rome. He graduated from AIAD with a scholarship and later continued his training in France. In cinema he has worked with Gianni Zanasi, Edoardo Leo, Giuseppe Battiston, Miriam Leone, and Federico Moccia. On television he has appeared on Raiuno in Don Matteo 13, in Carlo Verdone’s series Vita da Carlo, and on SKY in the series Ritoccati 2-3-4. On stage he has worked with Giorgio Albertazzi, Monica Guerritore, Giulio Scarpati, Lello Arena, Carlo Boso, and Mark Bell. He tours Italy with his own monologues, which he writes and performs: Aspettando una Chiamata and Oggi Sposo. He created the format Pensieri a voce alta, collaborating with various Italian news outlets. For years he has collaborated with “La città ideale,” bringing performances and special projects to unconventional spaces: on Rome’s Metro C, through the streets of the Roman outskirts, in public housing complexes, and with the show Ce l’ho, ce l’ho mi manca, written and performed by him inside an abandoned newsstand in Piazza Testaccio, which for one night was transformed into a stage. His short film Internet sparito, which he wrote, directed, and starred in, has been selected by major international festivals and has won numerous awards. In 2021 he won the national Ministry grant for “screenplay development” with his feature film Pinocchio Reborn. His theatre works have earned multiple national awards and recognitions.